波尔多名庄筹5万多美元支援遭雹暴袭击的种植农

为了支持于2013年8月遭到雹暴袭击的庄园顺利度过难关，波尔多的顶级酒庄捐赠出一批葡萄酒，成功筹集57,755美元。

　　本次筹款活动由葡萄酒咨询师史蒂芬·德勒农古（Stéphane Derenoncourt）组织。侯伯王（Château Haut-Brion）、欧颂（Ausone）、白马（Cheval Blanc）和骑士（Domaine de Chevalier）等顶级酒庄都捐赠了葡萄酒，这些葡萄酒于4月29日在巴黎的布里斯托（Le Bristol）宾馆进行拍卖。

遭到雹暴袭击后的葡萄藤（图片来源：wine-searcher）

筹款活动的组织者们原本希望可以筹到100,000欧元（139,270美元），不过最终拍卖得到的款项没有达到这个目标，84项拍卖品共筹到41,470欧元（57,755美元）。

　　相比其他拍卖会的巨大收益，4月29日巴黎拍卖会的所得款项就显得相对比较微薄。比如，在30日的苏富比拍卖会上，一箱1982年柏图斯（Pétrus）就拍出了75,000美元。

　　在29日的拍卖会售后发言中，组织者说，“悲观主义者会说41,470欧元（57,755美元）并不是多大的一笔钱，不过像我们这样的乐观主义者就会说，即使这笔钱不是很多，只是象征性的一项援助，但它依然可以给处在艰难环境中的葡萄种植商带来希望。”

　　这笔筹款将移交给卡斯蒂永产区联盟（Association Viticole Intercommunale du Castillonais），然后由该联盟分发给那些遭到雹暴影响的葡萄种植商。

　　2013年8月的那场雹暴涉及长30公里、宽10公里的范围，在15,000-20,000公顷（37,000-49,400英亩）的土地上造成程度不一的损害，约7000公顷（17,290英亩）葡萄园被彻底摧毁。

　　今年3月份，种植农在利布尔讷镇（Libourne）举行游行，抗议发生雹暴后政府没有给予足够的财政支持。

　　SOS葡萄种植农小组的秘书多米尼克•泰彻（Dominique Techer）说：“政府给予的财政支持是5百万欧元（670万美元），不过种植农们的经济损失大约在1.5亿-2亿欧元（2.08亿-2.78亿美元）之间。