酒款
龙谕酒庄

前西班牙国王出席里奥哈名庄重启仪式

Former King of Spain Opens New Tasting Rooms at Marques de Murrieta
Friday, November 07, 2014 9:52:23 AM    红酒世界网
点击次数:8946
摘要: 前西班牙国王胡安·卡洛斯(Don Juan Carlos)于上个月末出席萨•慕里厄塔侯爵酒庄(Marques De Murrieta)伊塔庄园(Castillo Ygay)重建完成仪式。
ABSTRACT: The recently departed King of Spain, Juan Carlos, has officially opened a tasting and restaurant complex that is served by a 70,000-bottle wine cellar in the newly rebuilt Castillo Ygay at Rioja estate Marques de Murrieta.

前西班牙国王胡安·卡洛斯(Don Juan Carlos)于上个月末出席萨·慕里厄塔侯爵酒庄(Marques De Murrieta)伊塔庄园(Castillo Ygay)重建完成仪式。国王参观了该酒庄19世纪建成的酒窖、重建后的品酒室、历年酒标展览馆,以及由主厨马里亚诺·帕斯夸尔(Mariano Pascual)负责的餐厅。  

过去几年,全球各地许多顶级酒庄开展品酒室和餐厅重建项目,旨在吸引更多游客来参观品酒。

萨·慕里厄塔侯爵酒庄位于里奥哈(La Rioja),有着162年的历史。酒庄庄主维森特·萨迦里加(Vicente Cebrian Sagarriga)是这次重建项目的发起者,他投入高达2千万欧元的资金,以使酒庄全面升级。

前西班牙国王出席里奥哈名庄重启仪式

图片来源:Marques de Murrieta

作为重建项目的一部分,伊塔庄园的修缮工程前前后后花费了近10年时间,动用约6,000吨石块。本次重建比较全面,甚至酒庄的酿酒技术和设备也进行了升级,只有19世纪建成的酒窖原封未动。

胡安·卡洛斯国王在出席本次重建仪式时,采用的酒款是1938年的萨·慕里厄塔候爵伊格特级珍藏干红葡萄酒(Marques de Murrieta Castillo Ygay Gran Reserva Especial, Rioja DOCa, Spain),而1938年正是国王的出生年份。

在仪式上,国王称:“我很久都没有像今天这样高兴了!”胡安·卡洛斯今年6月宣布退位,王位由他的儿子继承。

伊塔庄园拥有存酒达70,000瓶,庄园最初建成于1852年,和酒庄的历史一样长。在由葡萄酒旅游网站发起的酒庄评选中,伊塔庄园帮助萨·慕里厄塔侯爵酒庄赢得毕尔巴鄂/里奥哈地区(Bilbao/Rioja)“最佳葡萄酒旅游地”奖项。(编译/Catherine)

原文作者: Chris Mercer      载自: Decanter
声明:本文版权属于“红酒世界”,不得以任何形式转载和使用,对未经授权转载和使用的行为红酒世界保留追究相关法律责任的权利。下载“红酒世界App”,关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
扫一扫 添加微信
一起酒海泛舟
相关文章 RELEVANT ARTICLES
拍酒标查红酒