酒款
机场店每日品鉴

美元强势 美国葡萄酒出口受影响

US Wine Exports Hit by Strong Dollar in 2014
Friday, February 27, 2015 4:55:34 PM    红酒世界网
点击次数:4016
摘要: 2014年,由于美元强势,美国葡萄酒的主要出口市场出口受影响。
ABSTRACT: US wine exports dropped below the US$1.5bn mark last year from their record high in 2013, with shipments to many major markets affected by the strong dollar.

2013年美国葡萄酒出口量创下记录,而2014年,由于美元强势,葡萄酒运输成本增加,导致美国葡萄酒出口量下跌。

美元强势 美国葡萄酒出口受影响

图片来源:wineinstitute

根据加州葡萄酒协会(California’s Wine Institute)提供的数据,2014年美国葡萄酒出口总值下降了4%,而总量却增加了1.6%,达到了4,920万箱。加州占美国葡萄酒出口的90%,对于加州主要的葡萄酒产区纳帕谷(Napa Valley)来说,这样的数据可谓是喜忧参半。2013年份纳帕谷高端葡萄酒在上周进行的拍卖会上总共卖出600万瓶。而由于美元强势,葡萄酒出口过程中产生的劳动力、港口以及运输的成本也相应上升,影响到美国对远东国家的葡萄酒出口。

  然而,美国葡萄酒的两大主要出口市场——欧盟和加拿大,情况却相差甚远。2014年,美国出口欧盟的葡萄酒总量下降了8%,出口总额下降了16%,而出口加拿大的葡萄酒总量则激增了29%,出口总额上涨7%。欧盟和加拿大两大市场共占美国葡萄酒出口总量的三分之二,紧随其后的日本、中国大陆和香港市场在出口总量和出口总额上也出现了下滑。

  尽管主要在出口市场表现不济,美国葡萄酒却在新兴市场大受欢迎。2014年,美国出口到墨西哥、韩国、尼日利亚、越南、新加坡、台湾、多米尼加、阿联酋和巴西的葡萄酒总量和总额都呈两位数的增幅上涨。

  2012年到2014年对于加州葡萄酒来说,是连续三个品质和产量俱佳的好年份。加州葡萄酒协会CEO称,近几年加州完全有能力满足国内和国外市场的需求。

  对于中国市场来说,反腐和限制送礼的政策导致中国市场的葡萄酒需求缩水,但加州葡萄酒协会还是对中国市场持乐观态度,并认为从长远来看,中国仍然是非常具有潜力的市场。而由于欧元贬值,美元强势,2015年,欧洲市场将会面临不小的挑战。(编译/软软Sylvia)

声明:本文版权属于“红酒世界网”,转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。

原文作者: Richard Woodard      载自: Decanter
未经授权不得转载,获取授权请联系红酒世界网   
电话:+86 755 2690 1406   邮箱:wine@wine-world.com
红酒世界网微信
扫一扫
分享本文到微信
本文标签: 美国      出口     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
跨境