‘Napoleon’s Wine’ Sells for £25K
摘要：
在本月的一场佳士得拍卖会上，一瓶据说曾经属于拿破仑的葡萄酒在英国拍出25,000英镑高价；另外拿破仑的一顶帽子拍出超过300,000英镑。
ABSTRACT：
A bottle of wine believed to have belonged to Napoleon Bonaparte has sold for £25,000, while one of his hats made over £300,000.
一瓶人们认为以前属于拿破仑·波拿巴（Napoleon Bonaparte）的葡萄酒拍出2.5万英镑，同时他的一个帽子拍出了30多万英镑。
这一瓶葡萄酒还没开瓶，而且里面多少还有些酒液，是一位苏格兰男爵的收藏品之一。这位男爵在19世纪收集了很多拿破仑时期的用品。这个月早些时候他的收藏在伦敦佳士得（Christie）拍卖会上售出。
这瓶酒装在一个柳条筐里，盖着拿破仑的印章，其历史应追溯到1810年左右，可能产自西班牙。据说它是拿破仑在滑铁卢之战被打败的时候、在遗弃的马车里留下的两瓶酒之一，后来被普鲁士的士兵找到。
这瓶酒的估价在10,000英镑到20,000英镑之间，最后的拍卖成交价是25,000英镑，成为拍卖历史上最昂贵的葡萄酒之一，虽然瓶中的酒液已经所剩不多。
在苏格兰男爵迈克尔·肖·斯图尔特先生（Sir Michael Shaw Stewart）的藏品当中，还有一个拿破仑在1807年的波兰战役结束后于提尔西特缔结和平条约时戴过的双角帽。帽子在弗里德兰被火枪弹擦过，差点改写了历史。当时帽子遗落在德国的萨克森州，被肖·斯图尔特（Shaw Stewart）于1814年获得。
这顶帽子的估价在300,000英镑和500,000英镑之间，最后成交价是386,500英镑。
一绺来自拿破仑最喜欢的战马“Marengo”的鬃毛卖了6,875英镑；一幅出自罗伯特·勒菲弗(Robert Lefevre）之手的拿破仑加冕肖像卖了842,500英镑。
这次拍卖的收入加起来超过了一千八百万英镑。最引人注目的是一架得到完全修复的MK.1A 海上喷火式战斗机，拍出了三百一十万英镑的高价，拍卖所得全部捐给RAF慈善基金会和其他几个反对非法象牙交易的慈善机构。这架战斗机由美国慈善家托马斯·卡普兰（Thomas Kaplan）所赠，是世界上仅有的两架MK.1A之一。另一架已于2015年7月9曰捐给了达克斯福德（Duxford）的皇家战争博物馆（Imperial War Museum）。（编译/Jean Valjean）
红酒世界会员商城
粤公网安备 44030502006249号
