酒款
酒柜

勃艮第:树龄过老,病害威胁,产量渐少,喝酒愈难

Age and Disease Threaten Burgundy Wine Shortage, Report Warns
Thursday, February 25, 2016 10:36:20 AM    红酒世界网
点击次数:8158
摘要: 勃艮第由于葡萄树龄比较老,再加上葡萄藤病害,该产区的葡萄产量将会更低,要喝上勃艮第葡萄酒就更难了。
ABSTRACT: Burgundy wines may become even more difficult to find because of vine disease and smaller harvests from ageing vineyards, according to a new report by the region's wine council.

最近,法国勃艮第(Burgundy)葡萄酒委员会发布的一篇报道提到,人们喝到勃艮第葡萄酒的机会将更少了,因为当地葡萄藤病害以及葡萄树龄较老,导致葡萄产量本来就不多的勃艮第产区,其葡萄酒产量会变得愈发少。

勃艮第:树龄过老,病害威胁,产量渐少,喝酒愈难

勃艮第葡萄酒产量不足的两大原因:葡萄藤病害和葡萄树老龄化。勃艮第葡萄藤的平均树龄达到50年,虽然这样的葡萄藤出产的葡萄品质可能会更高,但是产量却十分有限。另外,艾斯卡病(Esca)和扇叶病(fanleaf)等病害使葡萄树减产不少。

  勃艮第葡萄酒委员会——勃艮第葡萄酒行业协会(BIVB)表示,勃艮第葡萄酒的发展面临着不小的挑战。一方面,市场对勃艮第葡萄酒的需求十分强劲,勃艮第顶级葡萄酒的价格仍然保持高水平。另一方面,勃艮第葡萄总产量减少,葡萄酒产量不足,而且这不仅是由多年来的冰雹灾害导致的。

  勃艮第葡萄酒行业协会(BIVB)技术中心的科琳娜(Corinne Trarieux)分析,自2000年来,勃艮第由于葡萄树老龄化,产量严重减少;勃艮第的葡萄藤平均树龄为50年,金丘(Cote d’Or)和索恩•鲁瓦尔省(Saone-et-Loire)有60%的葡萄藤,其树龄超过30年。再加上艾斯卡病和扇叶病等病害不断侵袭葡萄藤,导致14%的勃艮第葡萄园受灾,甚至导致葡萄藤死亡。

  法国官方数据显示,2014年法国有超过100,000公顷葡萄园受到病害侵袭。科琳娜还指出,新种植的葡萄树的周转率还不足1%。只在死去葡萄树的位置重新种上新葡萄树,而不是在整片区域快速培植新葡萄树,是勃艮第葡萄产量较低的原因之一。最后,科琳娜呼吁勃艮第的葡萄种植者要积极采取措施,迎接气候变化以及病害等挑战。

  勃艮第葡萄酒行业协会的报告指出,2011、2012和2013这3个年份,勃艮第的葡萄产量十分低,许多酒庄资金回笼不足,使他们难以有资本去种植新的葡萄树。另外,有些勃艮第特级葡萄园(Grand Cru)和一级葡萄园(Premier Cru)的拥有者,他们并不想在整片区域更种葡萄树,因为这意味着他们要等4至5年才能得到回报。

  为了应对以上情况,勃艮第葡萄酒行业协会已经提出了一个方案,以帮助葡萄种植农。科琳娜说:“为了增加勃艮第葡萄产量,我们还需要做很多事情,但是我们一定会科学地实行,以避免出现新问题。”(编译/Penny)

原文作者: Yohan Castaing      载自: Decanter
声明:本文版权属于“红酒世界”,不得以任何形式转载和使用,对未经授权转载和使用的行为红酒世界保留追究相关法律责任的权利。下载“红酒世界App”,关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
扫一扫 添加微信
一起酒海泛舟
本文标签: 勃艮第      葡萄树龄      葡萄病害     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
博芬智能酒柜
拍酒标查红酒