酒款
香格里拉

侍酒大师告诉你西拉和设拉子的不同

A Sommelier’s Answer About the Difference Between Shiraz and Syrah
点击次数:17944
摘要: 西拉(Syrah)葡萄原产于法国罗讷河谷(Rhone Valley),如今,它以成为国际化的酿酒葡萄品种,备受新世界产区的欢迎。而在新世界产区澳大利亚,西拉甚至被赋予了本土化名字(Shiraz)并最终广为人知,究其原因,正是本文的目的所在。
ABSTRACT: Syrah is a grape variety originated in Rhone Valley. Nowadays it becomes very popular across the world. Especially in Australia, it has been given a new name, Shiraz. This article tells how Syrah turns into Syrah.

从基因层面上看,西拉(Syrah)和设拉子(Shiraz)并无不同。西拉(下文都以此名指称葡萄品种)原产自法国罗讷河谷(Rhone Valley),法国人称其为“Syrah”,之后却在新世界产区,尤其是澳大利亚,大放异彩。由于澳大利亚西拉葡萄酒在欧洲葡萄酒市场上的大受欢迎,其酒标上用来表示“Syrah”的“Shiraz”得以被消费者接受,并最终广为人知。但不知情的人总会疑问,西拉和设拉子有何不同?

侍酒大师告诉你西拉和设拉子的不同

图片来源:Julius Kuhn-Institut

要解答这个疑问,首先要看葡萄本身。西拉是一种对环境非常敏感的葡萄品种,因此,在不同环境种植的西拉,其表现出来的个性就会有所不同。这就是为什么在澳洲种植的西拉最后变成了今天为人熟知的设拉子。

  那为什么西拉在澳洲才变成设拉子,而不是在美国加利福尼亚或者南非?让我们先了解一下葡萄的生长。当葡萄果实进入转色期时,果皮颜色由青绿向紫黑发展,风味和糖分增多,这时,葡萄的个性逐渐呈现。这一时期对西拉至关重要,期间,西拉果实会发展出独特的胡椒的辛香和风味。不过,由于不同环境因素,如土壤、气候、空气湿度等,都会对西拉的个性造成影响,所以,澳洲西拉之所以变成如今的设拉子,是因为澳洲的环境十分契合西拉的个性,能够帮助西拉充分解放天性。

  相较法国、意大利、西班牙、美国和新西兰等产区,澳洲的西拉红葡萄酒更具深度和广度。澳洲相对更温暖的天气造就了其更为饱满的酒体,酒液中的果味更为成熟浓郁,并呈现黑胡椒的香调。因此,个性十足的澳洲西拉最终获得了“设拉子”这一盛名。虽然有研究声称设拉子可能是澳洲白人称呼西拉的方言,但是,谁在乎呢?如今,世人说到澳洲葡萄酒,设拉子红葡萄酒无疑是不能不提的。(改编/Lawrence)

声明:本文版权属于“红酒世界”,不得以任何形式转载和使用,对未经授权转载和使用的行为红酒世界保留追究相关法律责任的权利。下载“红酒世界App”,关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
扫一扫 添加微信
一起酒海泛舟
本文标签: 葡萄酒      侍酒大师      Shiraz      Syrah      France      Australia     
相关文章 RELEVANT ARTICLES
拍酒标查红酒